Hello泉州网

首页 » 人文泉州 » 闽南生态文化保护圈 » 闽南语方言与本字 » [方言本字:胡蠅] 苍蝇
筷子 - 2010-8-29 22:43:00
今日山上泡茶,提到苍蝇的本字,当下想到是这两个字,只是不是很清楚 胡 字的用意,是指契丹那边来的蝇?还是印度阿三来的蝇?如果是南洋来的,那应该叫番蝇……我胡扯的,无任何参考价值。

胡 ho2 蠅 sin2

⦋備註⦌宋‧沈括‧夢溪筆談‧雜誌一:閩人謂大蠅為胡螓,亦螓之類也。
我爱睡懒觉 - 2010-8-30 11:16:00
大蠅為胡螓,亦螓之類

不太懂
1
查看完整版本: [方言本字:胡蠅] 苍蝇