Hello泉州网

注册

 

QQ登录

只需一步，快速开始

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 819|回复: 9

闽南语正字教学 [复制链接]

雷山居士
头像

  • 奔向阿凡达
  • 113
  • 1 Lv
原住民，泉州户口
1#
t T
发表于 2010-06-01 21:49 |只看楼主
最后编辑雷山居士 最后编辑于 2010-06-01 21:52:20
分享 转发
閩南語正字促進會http://site.douban.com/108149/
TOP
YRi1989
头像

某米

  • 夏
  • 6036
  • 11.19 Lv
论坛初期的开拓者文明人士，帖数超3K未被禁言的原住民，泉州户口十佳跳TONE十佳夜游神十佳小朋友回帖超3K一统江湖，此人的名字曾同时出现在论坛主页的所有版面中沙发突破99次沙发突破999次推荐过3位破百帖会员常常外表得很古意，但是又是很有内才的人十佳口才
2#
t T
发表于 2010-06-01 22:11 |只看该用户

考完一定拜读
TOP
helloqz
头像

飞熊泉州

  • 火星殖民时代
  • 1825
  • 4.76 Lv
论坛初期的开拓者十佳点点点沙发突破99次
3#
t T
发表于 2010-06-01 22:27 |只看该用户

拼音部分要说详细明一下比较好，方便非原住民学习
TOP
YRi1989
头像

某米

  • 夏
  • 6036
  • 11.19 Lv
论坛初期的开拓者文明人士，帖数超3K未被禁言的原住民，泉州户口十佳跳TONE十佳夜游神十佳小朋友回帖超3K一统江湖，此人的名字曾同时出现在论坛主页的所有版面中沙发突破99次沙发突破999次推荐过3位破百帖会员常常外表得很古意，但是又是很有内才的人十佳口才
4#
t T
发表于 2010-07-15 13:03 |只看该用户

拼音部分确实晕，有的我读起来是不同调的，但是标的是一样的，是不是因为各地不一样？
TOP
斯文施
头像

  • 太古
  • 58
  • 1 Lv
十佳原创原住民，泉州户口热爱泉州本土文化
5#
t T
发表于 2010-07-15 13:25 |只看该用户

晋江石狮沿海是六声调系统
泉州七声调

然后同一个字在词头又会变调
比如 党员和入党 两个党的调是不一样的

你具体指的是什么...
閩南語正字促進會http://site.douban.com/108149/
TOP
YRi1989
头像

某米

  • 夏
  • 6036
  • 11.19 Lv
论坛初期的开拓者文明人士，帖数超3K未被禁言的原住民，泉州户口十佳跳TONE十佳夜游神十佳小朋友回帖超3K一统江湖，此人的名字曾同时出现在论坛主页的所有版面中沙发突破99次沙发突破999次推荐过3位破百帖会员常常外表得很古意，但是又是很有内才的人十佳口才
6#
t T
发表于 2010-07-15 13:30 |只看该用户

是不同字，我只是靠自己读的感觉不一样，比如那句阮欲来去厦门的“来”和恁娘较好的“娘”标的声调是一样的^，我读起来不一样啊
顺便问一下那个是什么调?
TOP
斯文施
头像

  • 太古
  • 58
  • 1 Lv
十佳原创原住民，泉州户口热爱泉州本土文化
7#
t T
发表于 2010-07-16 00:13 |只看该用户

“来去”中的“来”
和
单读一个字时的“来”
的调是不一样的，这就是闽南语词头变调

有没有发现“来”单读的时候就和“娘”是一样的调？
这是阳平调  当两字连读时，比如“来去”中会变成阳上调

其实变调规则我自己也很混乱，搞不清楚
上面那段话是我查过之后写的...
閩南語正字促進會http://site.douban.com/108149/
TOP
YRi1989
头像

某米

  • 夏
  • 6036
  • 11.19 Lv
论坛初期的开拓者文明人士，帖数超3K未被禁言的原住民，泉州户口十佳跳TONE十佳夜游神十佳小朋友回帖超3K一统江湖，此人的名字曾同时出现在论坛主页的所有版面中沙发突破99次沙发突破999次推荐过3位破百帖会员常常外表得很古意，但是又是很有内才的人十佳口才
8#
t T
发表于 2010-07-16 12:18 |只看该用户

有道理
顺便问个白痴的问题：“是”的本字为什么不是“系”呢？
“系”也有是的意思~
TOP
斯文施
头像

  • 太古
  • 58
  • 1 Lv
十佳原创原住民，泉州户口热爱泉州本土文化
9#
t T
发表于 2010-07-16 12:41 |只看该用户

因为“系”只能读做he啊
考本字不仅要看字义还要对读音
閩南語正字促進會http://site.douban.com/108149/
TOP
YRi1989
头像

某米

  • 夏
  • 6036
  • 11.19 Lv
论坛初期的开拓者文明人士，帖数超3K未被禁言的原住民，泉州户口十佳跳TONE十佳夜游神十佳小朋友回帖超3K一统江湖，此人的名字曾同时出现在论坛主页的所有版面中沙发突破99次沙发突破999次推荐过3位破百帖会员常常外表得很古意，但是又是很有内才的人十佳口才
10#
t T
发表于 2010-07-16 12:45 |只看该用户

原来是这样
以前还以为闽南语“是”读“系”音是保存古音= =
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器